歌舞青春中國版 歌舞青春回味校園經典

《歌舞青春》由美國同名原版電影改編，講述幾位高中生為追求夢想而努力的故事。該片充滿歌曲與熱舞，由張峻寧、袁成杰等主演，將于8月10日全國上映。將于8月10日正式與全國觀眾見面的中國版《歌舞青春》前日在京舉行盛大首映，原計劃到場的郭德綱因涉入徒弟打記者一事而未能出席。主題曲演唱者張靚穎及主演馬梓涵、袁成杰、顧璇、劉晏辰、林琪等相繼亮相。

　　中國版《歌舞青春》，講述了一群來自不同背景、性格鮮明的年輕人在校園發(fā)生的青春故事。影片主角幾乎都是沒有出演過電影的新人，不過，片方透露，此片沿用美國版班底，特地邀請了曾為麥當娜、粉紅佳人編舞的Ruthy女士擔任編舞，片中舞蹈融入中國傳統(tǒng)舞和武術，更將街舞、拉丁舞、爵士舞、芭蕾等舞蹈風格熔為一爐，片中歌舞場面占全片長度的60%，并保留了原版電影的招牌曲目《we are all in this together》。

新浪娛樂訊 作為《唐山大地震》的同門電影，即將于8月10日公映的歌舞片《歌舞青春》，無疑成為今年暑期檔最受關注的電影作品之一。這部由迪士尼、上海東方傳媒集團、華誼兄弟聯(lián)手打造的作品，不僅將好萊塢版的精髓升華到了極致，中國版《歌舞青春》的校園故事和中國元素與歌舞的完美融合，也為這部極具中國特色的歌舞片增加了眾多看點。

　　電影《歌舞青春》系列是迪士尼最成功的原創(chuàng)歌舞片，講述了一群高中生通過努力實現(xiàn)夢想的故事。引進迪士尼版權、由陳士爭執(zhí)導的中國版《歌舞青春》將故事的舞臺搬到了當下的中國大都市，而這部中國版的電影精髓可以用導演在接受媒體采訪時的一句話充分概括：“拍《歌舞青春》，首先是覺得‘好玩’，我覺得現(xiàn)在的觀眾被教育的太多了。我們看電影，應該是好玩、開心，不要去跟生活有對照。”

　　雖然概括起來非常簡單，但要讓中文歌曲和英文歌曲的節(jié)奏一樣強，電影中的舞蹈必須體現(xiàn)出青年一代的流行特征和中國元素，的確很有難度！據導演陳士爭透露，在電影開拍前，有將近5個月的時間一直在為電影尋找合適的歌曲，不斷的再創(chuàng)作曾經錄制過的DEMO帶；而作為電影中最為重要的舞蹈環(huán)節(jié)，迪士尼也邀請到了麥當娜的御用編舞Ruthy。在中國版的《歌舞青春》中，她將街舞，拉丁舞，爵士舞，芭蕾等不同的舞蹈風格融為一爐，同時融入了中國傳統(tǒng)舞和武術中的一些動作。也正是這些極具生活特色的藝術元素，將電影中的校園生活和中國元素完美的融合到了一起，讓人們在觀影時不知不覺的被帶入了似曾相識的青春回憶，并透過完美的歌舞情節(jié)將這份情緒發(fā)揮到了極致。

　　正如出席8月4日《歌舞青春》首映式的美國駐華大使洪博培所述，這部電影可以讓觀眾更多地了解年輕人的生活，而《歌舞青春》中國版的上映標志著該片已經成為了席卷全球的旋風。