主頁 > 教育培訓(xùn) > 中小學(xué)教育 > 日本國歌是什么 君之代歌詞中文翻譯(2)

日本國歌是什么 君之代歌詞中文翻譯(2)

  君之代中譯文言文版

  吾皇盛世兮

  千秋萬代

  砂礫成巖兮

  遍生青苔

  君之代現(xiàn)代漢語版

  我皇御統(tǒng)傳千代

  一直傳到八千代

  直到小石變巨巖

  直到巨巖長青苔

  皇祚連綿兮久長

  萬世不變兮悠長

  小石凝結(jié)成巖兮

  更巖生綠苔之祥

  君之代中文白話譯文

  皇上御統(tǒng)傳千代

  一直傳到八千代

  直到小石變巨巖

  直到巨巖長青苔

  君之代香港日治時(shí)期官版中譯

  皇祚連綿兮久長

  萬世不變兮悠長

  小石凝結(jié)成巖兮

  更巖生綠苔之祥

  君之代中文可唱版

  吾君壽長久

  千代長存八千代

  永末歲常青

  直至細(xì)石成巨巖

  巖上生苔不止息

  可以看出,日本國歌就是贊頌天皇萬世一系、千秋萬代的意思,用砂礫積累成巖石,巖石長出青苔來形容時(shí)間的漫長。

  以上就是關(guān)于日本國歌是什么,君之代歌詞中文翻譯的詳細(xì)信息,希望能幫助到您。

  推薦閱讀:

  盤點(diǎn)日本最好的十所大學(xué)

  愛國歌曲有哪些 100首愛國歌曲

免責(zé)聲明:該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺(tái)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。返回查查吧首頁,查看更多>>
提示

該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺(tái)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。

優(yōu)惠商城

更多