女慕貞潔 (nǚ mù zhēn jié)， 男效才良 (nán xiào cái liáng)。

　　女子要仰慕那些持身嚴(yán)謹(jǐn)?shù)呢憢D潔女，男子要仿效那些有才能有道德的人。

　　知過必改 (zhī guò bì gǎi)， 得能莫忘 (dé néng mò wàng)。

　　知道自己有過錯(cuò)，一定要改正;適合自己干的事，不要放棄。

　　罔談彼短 (wǎng tán bǐ duǎn)， 靡恃己長 (mí shì jǐ cháng)。

　　不要談?wù)搫e人的短處，也不要依仗自己有長處就不思進(jìn)取。

　　信使可覆 (xìn shǐ kě fù)， 器欲難量 (qì yù nán liáng)。

　　實(shí)的話要經(jīng)得起考驗(yàn)，器度要大，讓人難以估量。

　　墨悲絲染 (mò bēi sī rǎn)， 詩贊羔羊 (shī zàn gāo yáng)。

　　墨子悲嘆白絲被染上了雜色，《詩經(jīng)》贊頌羔羊能始終保持潔白如一。

　　景行維賢 (jǐng xíng wéi xián)， 克念作圣 (kè niàn zuò shèng)。

　　要仰慕圣賢的德行，要克制私欲，努力仿效圣人。

　　德建名立 (dé jiàn míng lì)， 形端表正 (xíng duān biǎo zhèng)。

　　養(yǎng)成了好的道德，就會(huì)有好的名聲;就如同形體端莊了，儀表就正直了一樣。

　　空谷傳聲 (kōng gǔ chuán shēng)， 虛堂習(xí)聽 (xū táng xí tīng)。

　　空曠的山谷中呼喊聲傳得很遠(yuǎn)，寬敞的廳堂里說話聲非常清晰。

　　禍因惡積 (huò yīn è jí)， 福緣善慶 (fú yuán shàn qìng)。

　　災(zāi)禍?zhǔn)亲鲪憾喽说慕Y(jié)果，福祿是樂善好施的回報(bào)。

　　尺璧非寶 (chǐ bì fēi bǎo)， 寸陰是競(jìng) (cùn yīn shì jìng)。

　　一尺長的美玉不能算是真正的寶貝，而即使是片刻時(shí)光也值得珍惜。

 

千字文帶拼音全文及解釋欣賞（圖片來自攝圖網(wǎng)）

　　資父事君 (zī fù shì jūn)， 曰嚴(yán)與敬 (yuē yán yǔ jìng)。

　　奉養(yǎng)父親，侍奉君主，要嚴(yán)肅而恭敬。

　　孝當(dāng)竭力 (xiào dāng jié lì)， 忠則盡命 (zhōng zé jìn mìng)。

　　孝順父母應(yīng)當(dāng)竭盡全力，忠于君主要不惜獻(xiàn)出生命。

　　臨深履薄 (lín shēn lǚ báo)， 夙興溫凊 (sù xīng wēn qìng)。

　　要“如臨深淵，如履薄冰”那樣小心謹(jǐn)慎;要早起晚睡，侍候父母讓他們感到冬暖夏涼。

　　似蘭斯馨 (sì lán sī xīn)， 如松之盛 (rú sōng zhī shèng)。

　　讓自己的德行像蘭草那樣的清香，像松柏那樣的茂盛。

　　川流不息 (chuān liú bù xī)， 淵澄取映 (yuān chéng qǔ yìng)。

　　還能延及子孫，像大河川流不息;影響世人，像碧潭清澄照人。

　　容止若思 (róng zhǐ ruò sī)， 言辭安定 (yán cí ān dìng)。

　　儀容舉止要沉靜安詳，言語措辭要穩(wěn)重，顯得從容沉靜。

　　篤初誠美 (dǔ chū chéng měi)， 慎終宜令 (shèn zhōng yì lìng)。

　　無論修身、求學(xué)、重視開頭固然不錯(cuò)，認(rèn)真去做，有好的結(jié)果更為重要。

　　榮業(yè)所基 (róng yè suǒ jī)， 籍甚無竟 (jí shèn wú jìng)。

　　這是一生榮譽(yù)的事業(yè)的基礎(chǔ)，有此根基，發(fā)展就沒有止境。

　　學(xué)優(yōu)登仕 (xué yōu dēng shì)， 攝職從政 (shè zhǐ cóng zhèng)。

　　書讀好了就能做官，可以行使職權(quán)參加國政。

　　存以甘棠 (cún yǐ gān táng)， 去而益詠 (qù ér yì yǒng)。

　　周人懷念召伯的德政，召公活著時(shí)曾在甘棠樹下理政，他過世后老百姓對(duì)他更加懷念歌詠。