主頁 > 教育培訓(xùn) > 中小學(xué)教育 > 窈窕淑女君子好逑是什么意思

窈窕淑女君子好逑是什么意思

  “窈窕淑女,君子好逑”出自于《國風(fēng)·周南·關(guān)雎》,是《詩經(jīng)》的第一篇,是描寫情感的古詩,那么窈窕淑女君子好逑是什么意思呢?下面讓我們一起來看看吧!

  窈窕淑女君子好逑全文

  關(guān)雎

  先秦

  關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。

  窈窕淑女,君子好逑。

  參差荇菜,左右流之。

  窈窕淑女,寤寐求之。

  求之不得,寤寐思服。

  悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

  參差荇菜,左右采之。

  窈窕淑女,琴瑟友之。

  參差荇菜,左右芼之。

  窈窕淑女,鐘鼓樂之。

窈窕淑女君子好逑是什么意思
窈窕淑女君子好逑是什么意思(圖片來源:攝圖網(wǎng))

  譯文:

  關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。

  那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。

  參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。

  那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。

  追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。

  長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

  參差不齊的荇菜,從左到右去采它。

  那美麗賢淑的女子,奏起琴瑟來親近她。

  參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。

  那美麗賢淑的女子,敲起鐘鼓來取悅她。

  窈窕淑女君子好逑是什么意思

  窈:深邃,喻女子心靈美。

  窕:幽美,喻女子儀表美。

  窈窕(yǎotiǎo):身材體態(tài)美好的樣子。

  淑:好,善良。

  逑:“仇”的假借字,匹配,配偶。

  好逑(hǎoqiú):好的配偶。

  窈窕淑女,君子好逑:那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。

  以上就是關(guān)于窈窕淑女君子好逑是什么意思的詳細(xì)解析,希望能幫助到您。

  推薦閱讀:

  世間安得雙全法 不負(fù)如來不負(fù)卿什么意思

  出淤泥而不染濯清漣而不妖的意思是什么

免責(zé)聲明:該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。返回查查吧首頁,查看更多>>
提示

該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。

優(yōu)惠商城

更多