主頁 > 教育培訓(xùn) > 中小學(xué)教育 > 游山西村原文及翻譯 柳暗花明又一村的意思

游山西村原文及翻譯 柳暗花明又一村的意思

  有人說,我經(jīng)歷了一千次失敗,我不失望,因為它給了我一千零一次的希望。是的,面對挫折,我們應(yīng)不氣餒,不放棄,堅持下去,也許就會有像陸游一樣的經(jīng)歷,“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”。以下是游山西村原文及翻譯,和“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”的意思及啟示解析,讓我們一起來看看吧!

  原文及翻譯

 

  游山西村

  陸游

  莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。

  山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村。

  簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風(fēng)存。

  從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門。

游山西村原文及翻譯 柳暗花明又一村的啟示

  譯文

  不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒濁而又渾,在豐收的年景里待客菜肴非常豐繁。

  山巒重疊水流曲折正擔(dān)心無路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現(xiàn)一個山村。

  吹著簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近,村民們衣冠簡樸古代風(fēng)氣仍然保存。

  今后如果還能乘大好月色出外閑游,我一定拄著拐杖隨時來敲你的家門。

  “山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”的啟發(fā)

 ?、偃藗冊谔接憣W(xué)問、研究問題時,往往會有這樣的情況:山回路轉(zhuǎn)、撲朔迷離,出路何在?于是頓生茫茫之感。但是,如果鍥而不舍,繼續(xù)前行,忽然間眼前出現(xiàn)一線亮光,再往前行,便豁然開朗,發(fā)現(xiàn)了一個前所未見的新天地。

  ②前途是光明的,道路是曲折的,只要人們正視現(xiàn)實(shí),面對重重艱難險阻,不退縮,不畏懼,勇于開拓,發(fā)奮前進(jìn),那么,前方將是一個充滿光明與希望的嶄新境界。

 ?、墼谟龅嚼щy之時,不要喪失信心,也許在極度困難之時,會突然發(fā)現(xiàn)解決問題的辦法。

 ?、懿徽撉奥范嗝措y行難辨,只要堅定信念,勇于開拓,人生就能“絕處逢生”,遇到一個充滿光明與希望的新境界。

  關(guān)于“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”的成語

  峰回路轉(zhuǎn),絕處逢生 ,山重水復(fù),柳暗花明等。

  以上就是關(guān)于游山西村原文及翻譯,柳暗花明又一村的意思及啟示的詳細(xì)內(nèi)容,希望你能夠喜歡。

  推薦閱讀:

  虎口余生的意思是什么 虎口余生詞語解析

  天凈沙秋思的意思及原文解析

免責(zé)聲明:該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。返回查查吧首頁,查看更多>>
提示

該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。

優(yōu)惠商城

更多