阿房宮賦的文學(xué)成就很高，這也是考試喜歡考這篇文章的原因。下面整理了杜牧阿房宮賦閱讀答案及翻譯賞析，大家可以了解一下!

　　一、杜牧阿房宮賦閱讀答案

　　(一)杜牧阿房宮賦閱讀習(xí)題

　　1.杜牧在《阿房宮賦》中用16個字“ _____，_____，_____，_____!”簡明扼要地交代了秦王朝滅亡的歷史過程，和篇首“六王畢，四海一，蜀山兀，阿房出”的氣勢構(gòu)成鮮明的對比。

　　2.《阿房宮賦》是_____朝_____(作者)寫的_____(體裁)的典型代表。運用 _____(手法)，借寫阿房宮的興建毀滅，闡述_____的道理。他與_____被稱為“小李杜”。

　　3.作者表達人人都想過好的生活，人同此心，心同此理的句子是：“_____，_____。秦愛紛奢，人亦念其家。”

　　4.作者用排比句渲染阿房宮所繁華奢靡，與老百姓的的勞作吃穿作對比，其中描寫“樂聲之多與市井言語對比”的句子是：“ _____，_____”

　　5.《阿房宮賦》最終要說明的道理是：“_____，_____;_____，_____ ”

　　6.作者向當(dāng)朝統(tǒng)治者敲響警鐘的句子：“_____，_____”

　　7.《阿房宮賦》的文眼是：“ _____”

　　8.以下“而”字與其他三項用法有明顯不同的一項是(　　)

　　A.則遞三世至萬世而為君 B.誰得而族滅也

　　C.亦使后人而復(fù)哀后人也 D.后人哀之而不鑒之

　　9.找出下列與“秦人不暇自哀”句式不同的一項(　　)

　　A.有不得見者三十六年 B.忌不自信

　　C.古之人不余欺也 D.句讀之不知

　　10.將下列句子譯成現(xiàn)代漢語：

　　(1)長橋臥波，未云何龍?

　　(2)鼎鐺玉石，金塊珠礫。

　　(3)戍卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土!

　　(4)使秦復(fù)愛六國之人，則遞三世可至萬世而為君，誰得而族滅也?

　　(二)杜牧阿房宮賦閱讀答案

　　1.戍卒叫，函谷舉，楚人一叫，可憐焦土。

　　2.唐，杜牧，借古諷今，天下興亡，李商隱

　　3.一人之心，千萬人之心也

　　4.管弦嘔啞，多于市人之言語

　　5.滅六國者六國也，非秦也;族秦者秦也，非天下也。

　　6.后人哀之而不鑒之，亦使后人而復(fù)哀后人也

　　7.秦愛紛奢

　　8.D(四項均為連詞，但D項表轉(zhuǎn)折，A、B、C三項表順承，可不譯)

　　9.A(例句與B、C、D三項同為賓語前置)

　　10.(1)長橋橫臥在水面上，沒有云彩，哪里來的龍?