譯者：折玉笙-ATS
總覽：
這是絕不停步的一年?；鹦窃谏习肽暌廊煌Ａ粼谀愕牡男亲?，你也許會懷疑，在2013年之前你會不會有停下的時刻。在第一季度，你會處于火星逆行的影響下，會推動你進入一種半神經(jīng)質(zhì)的工作狂模式。要保證你有足夠的物理途徑來發(fā)泄火星帶給你的過多能量。5月火星在處座順行，你會操控這巨大能量做出讓人震驚的事情！
二月，海王星回到你的伴侶關(guān)系扇區(qū)。除非你遇到了真正的靈魂伴侶，否則你是不會滿足的；也有可能會想要幸福地嫁給你的精神本質(zhì)。。。甚至可能，這兩樣你都有那么點感覺！不管怎么說，你已經(jīng)了解到保持靈魂的渴望是多么重要的一件事情。你為了讓一段錯誤的關(guān)系變得正確，你妥協(xié)，你解決遇到的問題，你讓事情都合理化。。。。你已經(jīng)做得足夠久了?，F(xiàn)在你只想等待真愛。
土星在過去的幾年里克制著你的開銷，你會開心地得知：它最終會離開你的財務(wù)扇區(qū)。
在今年10月，從2009年開始的財務(wù)挑戰(zhàn)將會終止。在下一波蝕相的影響下，你很可能會變更居住地或者搬家。六月的月全食發(fā)生在你的內(nèi)務(wù)扇區(qū)，2012年末到2013年初的這段時間里，你的家庭和工作前景會開始發(fā)生很多意義深遠的變化。然后，11月的新月蝕會發(fā)生在你的溝通扇區(qū)，這會給你帶來學(xué)習(xí)，發(fā)言，寫作和旅行的潛在機會。
浪漫：
雖然金星在10月之前不在你的星圖上，但是還有一堆的行星影響著你，讓你的浪漫人生生機勃勃。首先，上半年爆有陽剛運的火星會發(fā)動你的星星們。沒問題的，去追求渴望的東西吧——然后得到它。
冥王星繼續(xù)暗中強力影響你的浪漫扇區(qū)，這會持續(xù)幾年。你會慢慢習(xí)慣的：在愛情和創(chuàng)新的自我表達扇區(qū)里，冥王星讓你不斷地經(jīng)歷涅槃重生。在過去的幾年里你已經(jīng)放射出了一些自我，冥王星也一直在掏空你的愛情生活——這只是為了給更高層次的熱情和性騰出空間你可能已經(jīng)了解到這艱難的時候——或許你正在了解到——你越是放開手，你得到的（反而）越多。
你一直在尋找伴侶關(guān)系中讓你戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的問題，尤其是代表魅力、幻想和渴望的海王星初次進入你的伴侶關(guān)系扇區(qū)的時候。愛情關(guān)系已經(jīng)不再是需要解決的問題了，但是謎團也油然而生。在挑選伴侶的時候，你擁有出色的洞察力。但是現(xiàn)在，你更傾向于浪漫關(guān)系所映射出的起起伏伏。你只看自己想看的部分，而不是真實的部分——這是海王星玫瑰色的眼鏡所帶給你的真實陷阱。在海王星的影響下，你對伴侶有著極大地同情心。你要警惕著不要變得太自我犧牲了。
職業(yè)運勢：
2012年，那么多得蝕相在等著你，讓你的職業(yè)生涯進入瘋狂發(fā)展。你可以欣賞到速度的美感，也一直克服著未知帶來的恐懼。當你的生活頻繁快速變化的時候，真的很難懷疑想下一步會在哪。你要相信你正在處于通往成功的加速過程里。
火星在你的星座里難得的呆了那么長時間（8個月），你的工作狂趨勢會突破以往。上文說得這點會可能是今年神奇的能力了——人們會開始驚嘆：你是不是插上了某種無盡的超自然能量源！四月到八月，金星會光臨你的職業(yè)扇區(qū)并在里面呆上這不尋常的漫長時間。五、六月是金星的逆行期。所以，利用好四月和七月，讓自己發(fā)光發(fā)亮（增加你的金融投資組合）吧！
最后，2月海王星會離開你的工作扇區(qū)，讓你更容易專心于一個計劃。你已經(jīng)享受到了海王星賜予你的精神福佑，也讓你經(jīng)歷了混亂、讓你無力去維持規(guī)律的日常節(jié)奏。
相關(guān)資訊
