5 小力笨兒:在店鋪或車站碼頭做粗活、雜活的學徒。
6 小蜜:情婦。
7 消停:平穩(wěn)、踏實的意思。
8 歇菜:只某人意見不對或讓某人罷手。
9 行頭:衣服,裝束,打扮的意思。
10 熏筒兒:襪子。
11 續(xù)弦:再娶的意思。
老炮兒里的北京俚語大全二十三
1 言語:即說話的意思,言語的讀音是元義。
2 淹踐:埋沒、糟踏的意思,自己把自己給淹踐了,即自殺的含義。
3 雁么虎:蝙蝠。
4 眼里見兒:指眼里有活兒,不用別人提醒就能及時動作。
5 眼證兒:分明、明明是的意思。
6 眼毒:過去買賣人的術語,即獨具慧眼的意思。
7 洋落兒:吃剩下或用剩下的東西。
8 揚揚不睬兒:傲慢的樣子。
9 業(yè)障:作孽、罪過。
10 一繃子:即很長時間的意思。
11 應場:到某種場合參加活動。
12 玉片:用玉雕的小玩藝。
老炮兒里的北京俚語大全二十四
1 砸窯:為了不與大家分享偷偷藏起來。
2 臟了房:老北京人迷信,認為人被兇殺,死在屋子里,會帶來晦氣。
3 遭踐:北京土話,埋沒、糟踏的意思。
4 炸了廟:驚愕,急眼的意思。
5 乍么實兒:突然大叫的意思。
6 張著神:留心留意。
7 張八樣兒:不穩(wěn)重的意思。
8 照顧主兒:生意口兒上的顧客。
9 找根繩兒:上吊自殺的意思。
10 折:讀"遮",本是一句隱語,即被公安人員抓起來的意思。
11 這程子:這一段時間的意思。
12 這當兒:這時候這個節(jié)骨,但這當兒應包含這兩層意思。
13 正行:北京土話,調皮,沒正經(jīng)的意思。
14 掙臉:爭氣,爭光。
15 中鋒:毛筆的名稱。
16 軸脾氣:指脾氣執(zhí)拗、固執(zhí)。
17 轉支子:手表。
18 轉腰子:指心里有事走來走去猴急的樣子。
19 字號:店鋪的名稱。
20 走營:頻繁往返的意思。
上面整理的老炮兒里的北京話大全及老炮兒里的北京俚語大全,希望大家喜歡!