26、孟庭葦?shù)摹抖镜脚_(tái)北來看雨》,怎么聽怎么就是:”都擠到臺(tái)北來看你,“直納悶,有那么好看嗎?大家伙還非得都擠到那兒去看你?
27、阿杜:我應(yīng)該在車底,不應(yīng)該在車?yán)?我應(yīng)該在車?yán)?,不?yīng)該在車?yán)?,~~~到底怎么回事啊?„
28、阿杜《他一定很愛你》,里面有一句”手握著香檳,想要給你生日的驚喜“被我聽成”我手握著橡皮,“想不通橡皮和分手有什么關(guān)系?
29、同事康大姐一口標(biāo)準(zhǔn)陜西腔,每次去戀歌房就喜歡唱那首毛寧和楊鈺瑩的《心雨》,每次都把那句歌詞”我的思念,不再是決堤的海“唱成”我的思念,不再是腳底的汗“,讓我每次都欲嘔。
30、80年代,國產(chǎn)”燕舞牌“收錄機(jī)(鹽城滴)的廣告:”燕舞,燕舞,一曲歌來一片情“,我聽成:”厭惡,厭惡,一起搞來一邊親“
31、《龍的傳人》那句”永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)地擦亮眼“,當(dāng)初無論如何也聽不懂,總聽成”永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)地差兩年“,老是納悶兒,為什么一直會(huì)差兩年呢?
32、劉德華的《中國人》里,”五千年的風(fēng)和雨呀藏了多少夢“,聽成”吳倩蓮的風(fēng)和雨呀藏了多少夢“.奇怪,難不成他們有過一段?
33、張明敏版《龍的傳人》中有一句”黑眼睛黑頭發(fā)黃皮膚“,我一直以為是”黑眼睛黑頭發(fā)黃屁股“,該死!黃皮膚,國語也說得太夠戧了吧!
34、以前把游鴻明的”戀上一個(gè)人,就容易失了神“聽成”戀上一個(gè)人,就容易失了身“.還奇怪,為什么就容易失身呢?
35、蔡依林《愛情36計(jì)》:才能得分不被判出局~~~我聽成~~~才能打翻不被拋出去,琢磨半天不知啥意思。
36、蔡依林--女大要十八變,怎么聽怎么是”你大爺死八遍“?
37、小時(shí)候聽《信天游》:”我低頭,向山溝“,總覺得是”我的頭,像山溝“.
38、張學(xué)友唱的《結(jié)束不是我要的結(jié)果》---”……結(jié)束不是我要的結(jié)果……那個(gè)等在車窗里面的人已不是我……“我和好友倆人聽了很多次,都以為”那個(gè)等在廁所里的人已不是我……“怎么也沒想通。
39、還有神話里那句”飛舞的彩蝶“我聽了N多遍,還是聽成”飛舞的彩電“,那時(shí)還特理解地想,連彩電和錘子都能飛了,難怪叫神話啊
40、看見的,看不見的,騎著蟑螂,青草長啊
41、聽《龍的傳人》的:巨龍,巨龍你檫亮眼,聽成:巨龍巨龍你插兩眼。當(dāng)時(shí)我就以為這人有毛病呢。沒事要巨龍插兩眼
42、學(xué)習(xí)雷峰,好榜樣……立場堅(jiān)定豆子香…為什么立場堅(jiān)定了豆子也就香了呢?因?yàn)槎棺右彩菒蹏陌?,我一直是這樣理解的。
43、聽《魯冰花》:夜夜想起媽媽的話,閃閃的淚光魯冰花--聽成:爺爺想起媽媽的話,閃閃的淚光魯冰花--不由得~~~
我一直都也是這么認(rèn)為的,別的歌詞也聽不太懂,還以為這是一首敘事的歌,媽媽要吩咐爺爺辦什么事情呢……
44、還有蔡依林的>里面”莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語。“我們好多朋友都聽成”莫名其妙你就懷孕莫名其妙你就懷孕。“還在想為什么~~~~~~~~~~
45、看《少年楊家將》那陣,很喜歡聽《訣別詩》,就去百度下載了,每次都把一句歌詞聽到”千軍萬馬都生瘡“,我就很郁悶,這么大氣的一首歌怎么又這么變態(tài)的歌詞,就去查
歌詞,最后才知道應(yīng)該是”千軍萬馬獨(dú)身闖“,我汗
46、《歐若拉》我聽的是:(愛是一道光)愛是一大鍋~~~~~
47、那時(shí)候周杰倫剛出《星晴》,我同學(xué)買了張專輯在家里聽,突然她爸從房間里沖出來說:”你聽的這什么歌,怎么連“不三不四”這種歌詞都有?“我同學(xué)莫名了,什么不三不四?后來才知道,她爸把”手牽手一步兩步三步四步望著天“這句,聽成了”手牽手一步兩?不三不四„步望著天“…
48、戀曲1990:人生難得再次尋覓相知的笨驢(伴侶)
那些年我們聽錯(cuò)的歌詞,你是不是也這么聽錯(cuò)過呢?